|
The 2007–2008 US-Iranian naval dispute refers to a series of naval stand-offs between Iranian speedboats and U.S. Navy warships in the Strait of Hormuz in December 2007 and January 2008. ==Incident== On 6 January 2008, five Iranian patrol boats crewed by the Revolutionary Guard approached three U.S. Navy warships in the Strait of Hormuz: the cruiser USS ''Port Royal'', the destroyer USS ''Hopper'' and the frigate USS ''Ingraham''. In a compilation of video and audio released by the Pentagon of the most provocative moments of the encounter, the radio officer of the USS ''Hopper'' is seen and heard attempting to make radio contact with the Iranian vessels. A few moments later, another voice radioed the USS ''Hopper'' saying, "I am coming at you. You will explode (or after ) () minutes." Early U.S. reports indicated that because the Iranian boats continued to circle the U.S. warships and had been seen to drop several packages into the water, the U.S. ships had no choice but to take the threats seriously and maintain a defensive posture. Pentagon officials said the American ships were about to open fire when the Iranian boats withdrew. The commander of the destroyer USS Hopper publicly denied that the American ships were about to open fire.〔 "The naval commanders seemed most determined, however, to scotch the idea that they had been close to firing on the Iranians...Comdr. Jeffery James, commander of the destroyer Hopper, told reporters that the Iranians had moved away "before we got to the point where we needed to open fire"." "A separate audio recording of that voice, which came across the VHS channel open to anyone with access to it, was spliced into a video on which the voice apparently could not be heard. That was a political decision, and Lt. Col. Mark Ballesteros of the Pentagon's Public Affairs Office told IPS the decision on what to include in the video was "a collaborative effort of leadership here, the Central Command and Navy leadership in the field.""〕〔 Jeff James, Commander of the USS Hopper, said, "During this entire time we were going through our pre-planned responses and our measured, very disciplined responses trying to warn them off before we had to take any lethal action. And fortunately for everybody involved, they turned outbound before we got to the point where we needed to open fire."〕 U.S. officials said the Iranians "harassed and provoked" their naval vessels, coming within of one warship. Iranian officials responded by calling the incident a routine contact of a sort that happens all the time in the crowded waters of the Persian Gulf. In response, on 8 January 2008 the Department of Defense released an abridged (four-minute video ) segment of the audio and video recordings of the incident that included the radio threat. An Iranian Revolutionary Guard source stated, "The footage released by the US Navy are file pictures and the audio has been fabricated"〔 On 10 January 2008, Iran accused the U.S. of creating a "media fuss". The Iranian PressTV then released its own abridged video of the incident, where no threats can be heard.〔〔Inter Press Service, 10 January 2008, "Official Version of Naval Incident Starts to Unravel," http://www.ipsnews.net/news.asp?idnews=40747 archived at – http://www.commondreams.org/archive/2008/01/11/6314/〕 The U.S. later released a 36-minute video of the incident.〔 Also mentions a "separate Pentagon-released audio tape came from the Iranian boats. In the recording, a man can be heard saying in accented English: "I am coming to you," and then, "You will explode.""〕 There has been confusion as to the source of the threatening radio transmissions. Persian-speakers and Iranians have told The Washington Post that the accent in the American recording does not sound Iranian. The New York Times pointed out that the U.S.-released audio includes no ambient noise of the kind that might be expected if the broadcast had come from on one of the speedboats.〔 The Navy Times wrote that the incident could have been caused by a locally famous heckler known as the "Filipino monkey", noting that the threatening voice sounds different from that of the Iranian officer.〔(‘Filipino Monkey’ behind threats? – Navy News, opinions, editorials, news from Iraq, photos, reports – Navy Times )〕〔(Did a Radio Prank Escalate Iran-U.S. Confrontation? )〕 Several media outlets reported that the Navy spliced the audio recording of the alleged Iranian threat onto to a videotape of the incident.〔Inter Press Service, 10 January 2008, "Official Version of Naval Incident Starts to Unravel," http://www.ipsnews.net/news.asp?idnews=40747 archived at http://www.commondreams.org/archive/2008/01/11/6314/〕〔 "A separate audio recording of that voice, which came across the VHS channel open to anyone with access to it, was spliced into a video on which the voice apparently could not be heard. That was a political decision, and Lieutenant Colonel Mark Ballesteros of the Pentagon's Public Affairs Office told IPS the decision on what to include in the video was "a collaborative effort of leadership here, the Central Command and navy leadership in the field".〕〔 "The audio and video recordings were separate but pulled together by the Navy."〕〔〔 "But it turned out that the warning was a separate audio recording that was added onto the video..."〕〔 The Pentagon spokesman who described the Iranian boats as "highly maneuverable patrol craft" that were "visibly armed" did not note that such boats usually only carry a two- or three-man crew and that they are normally armed only with machine guns. The only boat that was close enough to be visible to the U.S. ships was unarmed, as an enlarged photo of the boat from the navy video shows.〔 On 12 January 2008, it was revealed that, contrary to previous reports, the packages the Iranian boats had dropped into the water posed no threat to the U.S. vessels. The leading U.S. vessels observed that they were harmless light floating objects and did not report them to following U.S. vessels as a danger. On 12 January 2008, two earlier incidents during December 2007 were revealed by U.S. Navy officials, one in which the USS ''Whidbey Island'' fired warning shots in response to a small Iranian boat which was approaching it on 19 December. The Iranian boat reportedly then retreated after the shots were fired.〔 In an 8 July speech to the Revolutionary Guards, Ali Shirazi, a mid-level clerical aide to Iran's Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei, "The Zionist regime is pressuring White House officials to attack Iran. If they commit such a stupidity, Tel Aviv and U.S. shipping in the Persian Gulf will be Iran's first targets and they will be burned," according to the student news agency ISNA. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「2008 U.S.–Iranian naval dispute」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|